toJParameterizedOrArrayTypeName